Här kommer vårat brev vi skickade på schoolsoft via meddelande. Titta på din schoolsoft för att se vilken avdelning ditt barn ska gå. 
Välkomna till nya Äventyret
Hej alla vårdnadshavare vi kommer nu äntligen fått komma in i våra nya lokaler vecka 41. Vi tackar er som haft möjligt att hålla era barn hemma under vecka 40. Det har möjliggjort att vi har kunnat göra det fint för era barn. Allt är inte färdigt men tillsammans ska vi skapa en bra miljö för lärande och utveckling. Våra nya avdelningars namn är inspirerade av ädelstenar och heter Citrin (gul), Safir (blå), och Smaragd (grön). Dessa tre olika stenar kommer barnen stöta på under äventyrspedagogiken i skogen med utforskarna. Nya Äventyret befinner sig bredvid Äventyrets Paviljonger.
Öppning och stängning sker på avdelningen Smaragd som har två hallar. När ni ska lämna era barn innan kl 7:30 ska ni alltid lämna ert barn på Smaragden. Ifall smaragden inte är ert barns avdelning, ska ni efter att ha lämnat ert barn på smaragden ta barnets kläder och själva hänga upp dem på rätt avdelnings hall (Exempelvis Citrins eller Safirs hall). Dörren kommer att vara öppen hos Citrin och Safir men ingen personal kommer att ta emot fram till kl 8:00. Ert barns namn står redan på korgarna i ert barns hall. (Detta är ett sätt att förhindra att kläder försvinner och blandas ihop, samt att det blir tryggare för barnen). Börjar ert barn på Äventyret efter kl 8:00 lämnar ni som vanligt ute på gården och lägger in ert barns kläder och väskor på ert barns plats. Glöm inte att se att säga hej till en pedagog så vi vet att ditt barn har kommit. Det är fortfarande lämningstop mellan 7:30-8:00 och hämtningsstop mellan 14:00-14:30. Detta för att all personal hjälper till under frukosten, respektive mellanmålet och kan därför inte ta emot barn under dessa tider. OBS bara 2 vårdnadshavare i hallen samtidigt. ifall det redan är 2 vårdnadshavare i en hall får ni vänta på eran tur.
Här nedanför kommer det information kring vilken avdelning och ingång som ert barn tillhör. Självklar fortsätter vi även efter flytten att samarbeta mellan avdelningarna. Där barnen möter varandra både inne, ute och med utforskarna. Har ni några frågor är det bara att fråga oss!
Ku soo dhawaada Qar iska tuurnimada cusub
Waad salaamantihiin dhammaan waaliddiintu, waxaan iminka ugu dambeynti geli doonnaa maqsinnadeenna cuscusub usbuuca 41. Waan idiin mahad celineynaa dhammaan adinkiinna ay u suurta gashay in aad carruurtiinna guryaha ku haysataan intii lagu jiray usbuuc 40. Waxay taasi suurta gelisay in aan wax fiican carruurtiinna u sameyno. Wax walba diyaar maaha laakin wadajir ayaan isula abuureynaa jawi fiican oo waxbarasho iyo horuumarid. Magaca qeybteenna cusub waxaa laga soo qaatay dhagxo wanwanaagsan oo waxaa la dhahaa Citrin (jaalle), Safir (buluug), iyo Smaragd (cagaar). Dhagxahaas kala duduwan waxay carruurtu, iyagoo la jira baarayaasha, kula kulmi doonaan qar iska tuurnimada waxbarashada ee kaynta. Qar iska tuurnimada cusub waxay ku ag taallaa Qar iska tuurnimada Paviljonger-ta.
Furtaanka iyo xiritaanku waxay ka dhacayaan qeybta Smaragd oo leh laba hool. Marka aad carruurtiinna keeneysaan 7:30 ka hor waa in aad mar walba carruurtiinna keentaan Smaragden. Haddii Smaragden uusan ahayn qeybta ay carruurtiinnu ka tirsantahay, waa in, ka dib marka aad carruurta geysaan Smaragden, aad dharka carruurta qaaddaan oo aad adinku soo surtaan hoolka qeybta uu canuggiinnu ka tirsanyahay (Tusaale ahaan hoolka Citrin ama Safir). Albaanku wuu u furnaan doonyaa Citrin iyo Safir laakin ma joogaan wax shaqaale ah oo dadka qaabilaya ilaa iyo 8.00. Magaca carruutiinnu horbaba wuu ku qoranyahay meesha dharka la surto ee hoolka canuggiinna. (Saasi waa si’ looga hortago in uu dharku dhunyo iyo in la isku qaso, waana u aamin badantahay carruurta). Haddii ay carruurtiinnu billaabeyso 8.00 ka dib waxaad si caadi ah u keeneysaan jardiinada bannaanka, waxaadna dharka carruurtiinna iyo boorsooyinka dhigeysaan booska carruurtiinna. Sidi loo joojiyay ayey weli tahay in la keeno carruurta inta u dhexeysa 7.30-8.00 iyo in la wado inta u dhexeysa 14:00-14:30. FG 2 waalid oo keliya ayaa hoolka isku hal mar joogi karo. Haddii ay horbaba hoolka 2 waalid ku jiraan waa in aad sugtaan kalkiinna.
Halkan hoose waxaad ka heleysaan macluumaad la xiriira qeybta iyo albaabka ay carruurtiinnu ka tirsanyihiin. Dabcan xitaa guuridda ka dib waan sii wadeynaa iskaashiga ka dhexeeya qeybaha. Halkaas carruurtu waxay iskula kulmayaan, gudaha iyo dibadda labadaba iyo iyagoo ay baarayaal la jiraan. Haddii aad su’aalo qabtaan waa in aad na weydiisaan oo keliya!
مرحبا بكم في المغامرة الجديدة
نرحب بجميع أولياء الأمور. الآن سنتمكن وأخيرا من دخول مقرنا الجديد في الاسبوع ٤١. ونشكر كل من استطاع ابقاء اطفاله في المنزل خلال الاسبوع ٤٠ لقد اتحتم لنا الفرصة بالقيام بعمل جيد لاجل أطفالكم. لم ننته من إنجاز كل شيء لكننا معا سنخلق بيئة جيدة للتعليم والتطوير.
أسماء الاقسام الجديدة مستوحاة من الاحجار الكريمة وتسمى Citrin سترين (الأصفر)، Safir الياقوت (الأزرق)، Smaragd الزمرد(الأخصر). هذه الأحجار الثلاث المختلفة سيصادفها الأطفال أثناء تعلمهم المغامرة في الغابة مع المستكشفين. المغامرة الجديدة توجد بجوار مقصورة المغامرة.
سيتم الفتح والاغلاق في قسم الزمرد الذي يضم صالتين. عندما تحضر طفلك قبل الساعة ٧:٣٠ سيكون عليكم دائما وضعهم في قسم الزمرد. في حال لم يكن الزمرد هو قسم أطفالكم، سيكون عليكم بعد وضعهم في قسم الزمرد أخذ ملابسهم بانفسكم ووضعها في قاعتهم المخصصة للملابس. على سبيل المثال في قاعة (سترين او الياقوت) . ستكون الأبواب مفتوحة لدى سيترون وياقوت ولكن لن يكون هناك موظفين للاستقبال حتى الساعة ٨:٠٠. ستجدون أسماء أطفالكم موجودة على السلال في قاعة أطفالكم (هذا لمنع فقدان بعض الملابس او اختلاطها ببعض وكذلك أكثر أمانا للأطفال)
إذا كان طفلكم سيبدأ في المغامرة بعد الساعة ٨:٠٠ ستتركونه كالعادة خارجا في الحديقة مع أحد المعلمين المتواجدين لإستقبالهم وتقومون بوضع الملابس والحقائب في مكان الطفل.
لازال يتوقف إستقبال الأطفال مابين الساعة ٧:٣٠- ٨:٠٠ وإستلام أطفالكم مابين الساعة ١٤:٠٠- ١٤:٣٠. وذلك لأننا نتواجد مع أطفالكم في هذه الأوقات ليتناولو الطعام ولا يمكننا تركهم بمفردهم.
ملاحظة: فقط إثنين من أولياء الأمور في قاعة ملابس الأطفال في نفس الوقت، وإن كان هناك اثنين متواجدين في حين قدموك عليك الإنتظار حتى يأتي دورك.
يوجد في الأسفل معلومات حول القسم والمدخل الذي ينتمي إليه طفلك، ولكن بالطبع حتى بعد الإنتقال سنواصل التعاون بين الاقسام. حيث يلتقي الأطفال بعضهم البعض في الداخل والخارج ومع المستكشفين.
إذا كان لديك أسئلة، فقط قم بسؤالنا!